M4A para palestras

Por que o M4A combina com áudio falado

M4A é o tipo de arquivo que a Apple usa para música e podcasts. Dentro dele está o AAC, um codec que mantém as vozes nítidas com pouca taxa de bits. Para uma entrevista de uma hora, uma aula ou um sermão, isso significa um arquivo que ainda cabe em um celular quase cheio.

No nosso teste, um clipe de 93 segundos virou um arquivo M4A de cerca de 0,6 MB. O mesmo clipe em MP3 tinha cerca de 3,9 MB, mais de seis vezes maior. Nessa proporção, uma hora de fala dá cerca de 23 MB em M4A e cerca de 150 MB em MP3.

Onde os arquivos M4A tocam

• iPhone e iPad: abra o arquivo no app Arquivos, ou adicione-o ao app Música em um Mac.
• Android: a maioria dos players de música e podcast abre M4A sem apps extras.
• Windows e macOS: os players de mídia nativos leem o arquivo, e o VLC também.
• Editores: o GarageBand importa direto; o Audacity precisa do complemento gratuito FFmpeg para M4A.

Crie um arquivo M4A

1. Encontre o vídeo no YouTube e copie o link. No celular, toque em Compartilhar e depois em Copiar link.
2. Cole o link na caixa de entrada acima.
3. Deixe o menu de formatos em M4A. Esta página já o define para você.
4. Toque em "Baixar" e espere a barra encher. Quando aparecer "Download pronto", toque em "Baixar" no cartão de resultado.

No iPhone, o Safari coloca o arquivo na pasta Downloads do app Arquivos. No Android, procure no app Downloads ou na lista de downloads do navegador.

M4A, MP3 ou WAV?

Escolha M4A quando você ouve principalmente falas e quer economizar espaço. Escolha MP3 na página inicial do Mp3ify quando quiser um arquivo para uma biblioteca de música ou um aparelho antigo que não conhece M4A. Se você pretende editar o som, o conversor para WAV entrega um arquivo sem compressão. Para o vídeo em si, use YouTube para MP4.

Dicas para gravações longas

Palestras de uma hora demoram mais para ficar prontas que clipes curtos, então mantenha a aba aberta até o cartão de resultado aparecer. Se o navegador perguntar onde salvar, escolha uma pasta que sincronize com o celular. Depois, renomeie o arquivo se o título do vídeo for muito longo; o nome não afeta a reprodução.

Para uma série de aulas, converta um vídeo de cada vez e numere os arquivos ao salvar. Assim o player os lista na ordem certa, e você retoma de onde parou.

Ouvir offline economiza dados

Tocar um arquivo M4A salvo não precisa de conexão alguma. No trem ou no avião, você ouve uma série inteira de aulas sem usar dados móveis, e com a tela apagada o celular gasta menos bateria que num streaming de vídeo. Baixe os arquivos em casa, no Wi-Fi, e eles estarão prontos quando você sair.

Perguntas sobre M4A

M4A é o mesmo que AAC?

Quase. AAC é o codec de som, e M4A é o arquivo contêiner que o guarda. O menu de formatos também tem uma opção AAC simples, caso um aparelho peça esse formato.

O M4A soa pior que o MP3?

Para fala, você raramente nota diferença. Para música com muitos detalhes, o MP3 de 320 kbps é a escolha maior e mais segura.

Posso adicionar arquivos M4A a um app de podcast?

Muitos apps de podcast só tocam programas vindos de um feed. Um player de música ou o app Arquivos no iPhone é o lugar mais fácil para arquivos M4A avulsos.

Meu carro toca M4A?

Muitos aparelhos de som mais novos tocam, mas os mais antigos costumam ler só MP3. Se o carro pular o arquivo, converta o vídeo de novo e mude o menu para MP3.

O arquivo M4A inclui o vídeo?

Não. Ele guarda só o som, e por isso fica tão pequeno.

O Mp3ify não pertence ao YouTube nem ao Google. Salve apenas palestras e programas que você tem o direito de guardar.